Cahiers

J’ai écrit, enfin, les phrases que j’ai pensées. Pas dans un des cahiers noirs, comme je l’avais imaginé, mais dans mon cahier au bison rouge. Dans un des cahiers noirs, un autre que celui dans lequel j’avais imaginé que, celui dans lequel je tiens une sorte de journal intime, j’ai noté un autre ensemble de phrases au sujet des événements qui ont eu lieu récemment dans ma vie, où je cite notamment Pascal : « Il faut que l’extérieur soit joint à l’intérieur pour obtenir de Dieu ; c’est-à-dire que l’on se mette à genoux, prie des lèvres, etc., afin que l’homme orgueilleux qui n’a voulu se soumettre à Dieu soit maintenant soumis à la créature. Attendre de cet extérieur le secours est être superstitieux ; ne vouloir pas le joindre à l’intérieur est être superbe. » Ces nuances entre cahiers paraîtront oiseuses à qui n’en tient pas soi-même, mais elles ont une importance, laquelle n’est pas seulement esthétique, mais recoupe d’une certaine manière la distinction que fait Pascal entre l’intérieur et l’extérieur et le rapprochement qu’il opère entre ces deux pôles qui semblent opposés sans l’être pourtant. Obtenir de Dieu, écrit Pascal, et il y a toujours un peu d’un marchandage entre le cru et le croyant, non ? Les phrases écrites, je ne les ai pas écrites telles que je les avais pensées, elles ont pris une autre forme, et puis d’autres phrases sont venues, et c’est tant mieux : je ne voulais pas écrire exactement comme j’avais pensé, sinon il ne sert à rien d’écrire, on peut se contenter de penser dans sa tête, écrire est toujours quelque chose de plus, de la pensée en plus, de la vie en plus. Demeurer dans sa tête : encore que tout le monde s’exprime — employant pour ce faire tous les moyens possibles et imaginables, des plus débilitants au plus violents, et souvent, ce sont les mêmes —, tout le monde ne te semble-t-il pas enfermé en lui-même, prisonnier de sa propre limitation, limitation que chacun s’impose à lui-même, comme s’il ne fallait surtout pas faire une expérience ? Mais, si tu sors dans la rue avec ta pancarte, que tu la montres à tout le monde, et que tu rentres chez toi, te rends-tu compte que tu n’as rien fait ou as-tu la conviction du contraire ? Et pourquoi ? Ce n’est pas que se taire vaille aussi peu ou autant que parler, c’est que. Un doute. Ne sais-je plus ce que je voulais dire ? Non, mais : est-ce si sûr ? Suis-je si sûr de moi-même que je suis en train de le laisser paraître ? Non, mais il faut bien que j’aille quelque part, non ? Et pourquoi ? C’est vrai, ne suis-je pas bien où je suis en ce moment ? Cela, je l’ai écrit, aujourd’hui, dans le cahier au bison rouge, mais je ne l’avais pas pensé. En tout cas, je ne l’avais pas pensé dans cet enchaînement. Ou alors oui, mais j’ai oublié. Si j’ai oublié, l’écriture, elle, non. J’écris entouré de mes cahiers : à gauche, le rouge, à droite, le noir. Dans le noir, je viens de vérifier quelque chose et, comme je m’étais trompé en recopiant la citation de Pascal, j’ai ajouté une courte note parce que c’était un lapsus, en fait, me semble-t-il. Un jour, peut-être, quelqu’un mettra bout à bout tous ces morceaux que j’écris deçà delà et qui semblent décollés les uns des autres (ce n’est pas vrai). Ou peut-être pas. En attendant, je ne m’en soucie pas. J’écris. Et si tout devait disparaître (= tomber dans l’oubli) ? Tant pis ; ce n’est pas mon affaire.

— 13.11.26