Quasi une histoire de patronymes

Il pleuvait à Marseille. J’ai beaucoup écrit pendant le trajet du retour. Peut-être que je pensais que c’était pour ce journal, mais je n’ai pas envie de copier, il est trop tard, et je suis trop fatigué. J’ai mal aux pieds. J’ai des ampoules. Éclatées. Et j’ai eu du mal à marcher pour prendre le métro et rentrer à la maison. Au retour, mon voisin de train s’appelait Boiteux. Ces deux faits ont-ils une quelconque rapport entre eux ? Quand j’ai vu que, au crématorium de Saint-Pierre, aujourd’hui, c’était M. Bernard Orsini qu’on incinérait, je me suis dit : Oh là là, il va falloir que je revienne demain. Et puis, je suis allé demander qu’on rectifie son patronyme, qui est aussi le mien. La malédiction est transgénérationnelle et poursuit les gens appelés Orsoni jusque dans la tombe (ou le « jardin du souvenir »). Envoyez vos témoignages à jaiunproblèmedorthographeeavecmonpatronyme@orsoni.corsica. Les noms propres nous cachent quelque chose, pensait Bertrand Russell, ou alors ils ont quelque chose de secret à nous dire et nous ne savons pas les écouter quand ils nous parlent. Je ne me le suis pas dit sur le moment, mais je pense que ce qui me rattachait encore à Marseille, c’était mon père, et maintenant qu’il n’est plus là. Je n’ai pas envie de finir cette phrase. Pour ne pas dire toute la vérité. Elle se déduit d’elle-même. Elle se dit d’elle-même. C’est comme mon patronyme : c’est le mien, je ne peux pas dire le contraire, mais il a toujours été un peu trop pénible à porter. Je crois que je ne me suis jamais senti à l’aise dedans, comme si ce qu’il évoquait, ce n’était pas moi. Quand on me demande si c’est Corse, Orsoni ? je réponds, et je peux même dire d’où c’est en Corse, Orsoni, puisque c’est une question qui obsède les Corses, mais je ne me sens pas trop concerné. J’ai essayé de l’être. Mais cela ne marche pas pour moi. Ce n’est pas moi. D’autres gens qui, dans ma famille, portent ce patronyme, sans doute, oui, mais moi, non. À l’aller, mon voisin dans le tgv, qui se rendait à Aix-en-Provence avec deux salariés (à mon avis il organisait des événements sportifs, il avait l’air connu dans son milieu, du genre à aller au Japon et à Val Tho’), avait ostensiblement posé sur sa tablette la Route de la servitude de Friedrich von Hayek. Je dis « ostensiblement » parce qu’il l’a tendu à l’un de ses larbins pour qu’il lise la quatrième de couverture ajoutant, quand le larbin le lui a rendu, « Je te le passerai, après ». Mais après quoi ? Après l’avoir lu, devait-il penser, j’imagine. Mais, dans le tgv, au lieu de lire le livre, il a passé une grande partie de son temps à scroller dans le néant. Moi, j’ai continué ma lecture de Paris. Biographie d’une ville-monde, une histoire sociale de Paris comprise non depuis la perspective du pouvoir, mais de ses habitants : comment on y vit, y travaille, y meurt, et comme tout cela fait la ville. Et c’était bien. C’était ce qu’il fallait que je lise. C’était où il fallait que je sois. Et me voici.

— 17.11.26