All posts tagged “disparaître

12.12.18

Si tu n’as pas envie de tout détruire à intervalles réguliers, c’est que quelque chose ne tourne pas rond chez toi. Non ? Ou bien est-ce le contraire ? Moi, en tout cas, c’est le sentiment que j’ai. Comme une mesure d’hygiène ontologique. Le moment n’arrive-t-il pas… Read More

7.11.18

7+11=18 Plongé dans Ulysses depuis plusieurs semaines déjà. Chaque nouvelle sortie hors du texte — chaque hors-texte est littéralement une apnée — est plus difficile que la précédente parce que, si je progresse dans le texte, il ne faut pas croire que la bêtise ne progresse pas… Read More

29.4.17

29.4.17 Robert Rauschenberg à propos de son « Erased de Kooning Drawing » : « It’s not a negation. It’s a celebration. » — D’abord, la double négation et puis l’affirmation, et la phrase qui fait la même chose en fait que le geste même d’effacer le dessin. Effacer, dira-t-on,… Read More

31.3.17

31.3.17 En ce moment, je me sens bien seulement quand je traduis. Le texte sur lequel je travaille n’étant pas excessivement exigeant, je peux me laisser porter par les deux langues, planer quelque part entre l’anglais et le français, dans le mélange des deux, une… Read More